| ,,,,,.............. |
|
|
TRECHO DO VÍDEO | VIDEO EXCERPT
-
Alguém
parte com um ruído seco. Alguém sempre está partindo.
Entre o Piauí e o Maranhão, um lugar de passagem
O
filme “Passagem” é uma radiografia audiovisual sobre o lugar que separa
os estados do Piauí
e Maranhão. Caminhos
e descaminhos formam um corpo sensorial de imersão e fragilidade
através
de diferentes ações em um mesmo momento.
Someone
leaves with a dry noise. Someone is always leaving.
Between two Brazilian states; a pathway.
The
film "Pathway" is an audiovisual x-ray of the place that separates the
Brazilian states Piauí
and Maranhão. Paths and detours together form a sensorial body through
different, yet
simultaneous actions.
-
SCREENINGS
5a Bienal
Latino-Americana de Artes Visuais Vento Sul |
Curitiba, BRAZIL
Mostra VentoSul: Museu de Arte de Cascavel
(MAC) | Cascavel, BRAZIL
Mostra VentoSul: Centro Dragão do Mar de
Arte e Cultura | Fortaleza, BRAZIL
Mostra VentoSul: Museu de Arte de Londrina | Londrina, BRAZIL
-
Texto curatorial de Fernando Cocchiarale
(Bienal VentoSul)
|
PASSAGEM PATHWAY.
video | 09:00 min
| 2009
No
teu gesto mais frágil há coisas que me encerram, ou que eu não ouso
tocar porque estão demasia
In
your most frail gesture are
things which enclose me, or which I cannot touch because they are too
........................
|
.... |